humor gráfico, cartoom, karikatur, dessin animé, קריקטורה, رسوم متحركة, 漫画, 만화, cartone animato, desenho animado, desen animat, мультипликация,

miércoles, 28 de septiembre de 2011

DONDE CAEN OS SATELITES...

LOS SATELITES DONDE CAEN HOY
LES TOCA EN LA FIESTA DE VILLAGARCIA
satellites where they fall today
their turn at the feast of Villagarcia

martes, 27 de septiembre de 2011

NCG, DEIXAME COAS LEIRAS A ERMO...

NOVACAIXAGALICIA QUEDA CON EL MONTE DE PIEDAD
Y YO QUEDO CON LAS FINCAS EN ERIAL
novacaixagalicia mercy is with Mount
and I am left with the barren farms

lunes, 26 de septiembre de 2011

domingo, 25 de septiembre de 2011

miércoles, 21 de septiembre de 2011

CLASES DE INFANTIL DE 3 A 6

DOY CLASES EN INFANTIL DE 3 a 6
YA ME PARECIA QUE LOS MAESTROS, HACEN POCAS HORAS
I teach in children 3 to 6
and it seemed to me that teachers make few hours

martes, 20 de septiembre de 2011

EDUCACIÓN PÚBLICA - LA MEJOR

LOS PROFESORES DE LA PÚBLICA SOMOS LOS MEJORES
PERO A TU  HIJO LO MANDAS A LA PRIVADA
teachers of the public are the best
but you send your child to private

lunes, 19 de septiembre de 2011

jueves, 15 de septiembre de 2011

CITROEN FALTALLE UN TORNILLO...

A LA CITROEN LE FALTA UN TORNILLO
ASI ES IMPOSIBLE FABRICAR UN COCHE
to a screw missing citroen
so it is impossible to build a car

lunes, 12 de septiembre de 2011

TRASPASASE GOBERNO...

VENDO PISO, TRASPASO BAR, VENDO LA MUJER
SE TRASPASA GOBIERNO
uying property, transfer bar, sell women
government is transferred

domingo, 11 de septiembre de 2011

PROPIEDADES DA MULLER...

DESDE QUE ESTOY EN LA POLITICA NO PARAN DE CRECERLE PROPIEDADES A MI MUJER
COSAS DE LA VIDA
since I've been in politics does not stop growing property to my wife
things in life

miércoles, 7 de septiembre de 2011

martes, 6 de septiembre de 2011

SUBIR LOS IMPUESTOS A LOS RICOS..

HAY QUE SUBIR LOS IMPUESTOS A LOS RICOS
NO, QUE YO SERIA UN AFECTADO
have to raise taxes on the rich
no, I would be a hit

lunes, 5 de septiembre de 2011

SACAR LA MOTOSIERRA..

EL PP SACA LA MOTOSIERRA
Y TU SACAS EL BACHILLER
The PP brings the chainsaw
and you take out the bachelor